Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'a dit lutte contre d'une part monsieur le président mesdames ainsi qu'à traité de lisbonne certains états membres sécurité alimentaire sécurité commune insister sur cour des comptes d'un accord traité d'amsterdam rapport de mme commencer par

“d'entretenir avec” in English

9 examples
Cela nuit notamment à la relation qu'elle se doit d'entretenir avec le citoyen.
That is a great pity for its relationship with the ordinary citizen.
Car tel est bien le type de rapports que la Commission s'efforce d'entretenir avec le médiateur.
We in the Commission are continually striving for a good working relationship with the Ombudsman.
L'Indonésie peut encore saisir l'occasion d'entretenir avec nous de bonnes relations ces prochaines années.
Indonesia still has the opportunity to maintain good relations with us over the coming years.
Je me réjouis d'entretenir avec vous une collaboration étroite et fructueuse au cours des cinq années à venir.
I am looking forward to a very fruitful and close cooperation over the next five years.
Les relations que l'Union européenne est en mesure d'entretenir avec ce pays revêtent une importance toute particulière.
The relationship that the European Union is able to maintain with China is of particular importance.
Pour ces simples raisons, l'Union européenne doit tenter d'entretenir avec elle une relation fondée sur le dialogue et la coopération.
For these simple reasons the European Union should try to establish a relationship of dialogue and cooperation with Russia.
Il convient, en troisième lieu, de faire une constatation intéressante, qui est positive pour le Parlement, à savoir que tous les candidats ont reconnu la nécessité d'entretenir avec le Parlement européen des relations privilégiées.
Thirdly, I will make an interesting observation, positive as far as Parliament is concerned, which is that all the candidates have recognized the need to maintain a special relationship with the European Parliament.
Et ce sont des rythmes de travail fous, des équipages qui sortent en mer jusqu'à 320/340 jours par an, des bateaux vieillissants qu'on n'a ni le temps ni les moyens d'entretenir, avec une seule obsession: pêcher plus pour éviter la faillite.
And we are talking about tremendous rates of work, crews who go out to sea for 320 or 340 days a year, ageing vessels which fishermen have neither the time nor the money to maintain, and a single obsession: to fish more in order to avoid bankruptcy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.