News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'entreprises qui sont” in English
6 examplesVoudriez-vous me dire, Monsieur le Commissaire, quel pourcentage des Fonds structurels profite réellement à cette catégorie d'entreprises qui sont les véritables vecteurs d'emplois?
So tell me then please, Mr Commissioner, what percentage of the Structural Funds is really given over to this type of enterprise, so that they can create jobs?
C’est la raison pour laquelle il faut une reconnaissance juridique de la propriété de ces chefs d’entreprises, surtout - et je pèse mes mots - des chefs d’entreprises qui sont des femmes.
That is why it is important that there should be legal recognition for the property of these entrepreneurs, not least – and this is no empty phrase – for that belonging to those of them who are women.
En même temps, les marchés de l’énergie ont assisté à l’arrivée de nouveaux concurrents dans de nombreux États membres, soit sous la forme de , soit par le biais d’entreprises qui sont établies dans d’autres États membres et qui créent des filiales.
At the same time, energy markets have seen some new entrants in many Member States, either in the form of start-ups or through companies established in other Member States setting up subsidiaries.
. (EN) Bien entendu, il existe des réseaux d'entreprises qui sont déjà très actifs en ce qui concerne la responsabilité sociale des entreprises, de même qu'il y a des interlocuteurs européens qui représentent les entreprises et les PME au niveau européen.
Of course there are business networks which are already very active on this issue of corporate social responsibility and of course there are European interlocutors who represent enterprises and SMEs at European level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
