Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“d'entre vous ont également” in English

10 examples
Nombre d'entre vous ont également parlé de la Tchétchénie.
Chechnya has been mentioned by a large number of speakers today.
Certains d'entre vous ont également mentionné la coopération avec la Croix-Rouge.
Some of us also touched on cooperation with the Red Cross.
Certains d'entre vous ont également évoqué la question du retrait des forces armées.
Honourable Members raised the question of the withdrawal of forces.
Quelques-uns d'entre vous ont également soulevé la question de la réforme de la Commission.
Some of you have also raised the matter of the reform of the Commission.
Certains d'entre vous ont également parlé de la remise du prix Sakharov à Hu Jia, ce dont je me félicite, bien sûr.
Some of you also spoke of the awarding of the Sakharov Prize to Hu Jia, which I am very pleased about, of course.
Certains d' entre vous ont également fait référence au problème de la préoccupation de l' emploi en tant qu' élément fondamental.
Some of you have also raised the concern that employment is the fundamental issue.
Beaucoup d'entre vous ont également souligné l'importance d'éviter l'isolation de la Serbie, et notamment d'aller à la rencontre de la jeune génération du pays.
Many of you also underlined the importance of not isolating Serbia, and especially of reaching out to the younger generation in Serbia.
Il serait absurde de partir à nouveau de zéro après tout ce que nous avons fait pendant tant de temps et après le travail que bon nombre d’entre vous ont également réalisé pendant si longtemps.
It would be absurd to go right back to zero after all the work we have done over such a long time and after the work many of you have also done over such a long time.
Certains d'entre vous ont également mentionné la nécessité de parvenir à un accord sur l'atténuation et l'adaptation au changement climatique dans la perspective de la conférence de Copenhague.
Some of you also mentioned the need for reaching an agreement on mitigating and adapting to climate change, in preparation for the meeting in Copenhagen.
Certains d'entre vous ont également demandé quel profit retirerait l'UE de sa participation à un tel accord qui n'irait pas plus loin que sa propre législation, d'autant plus que d'autres pays comme les États-Unis ont également déclaré que leur législation nationale ne serait pas modifiée.
Some have also been asking how the EU would benefit by entering into such an agreement if it will go no further than its current laws and if, furthermore, other countries like the US also claim that it will not change domestic law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.