Il n’est pas nécessaire d’entraîner dans cette situation de nouvelles victimes.
It is not necessary to drag new victims into this situation.
Il s'agit d'un réseau qui, en réalité, garnit et accompagne le travail politique dans le but d'entraîner dans son sillage les trois pays baltes au sein de l'Union européenne et de la coopération européenne.
All this is a network which in reality is trimming and leading the political work, not least to pull the three Baltic states into a European partnership in the European Union.
Quarto, la solution que l'on se prépare à adopter, qui laisse en suspens la question de l'indépendance du Kosovo, risque de déclencher des réactions en chaîne dans la région des Balkans et d'entraîner dans des péripéties tous les pays qui la composent.
Fourthly, the solution that is going to be reached, leaving open the question of the independence of Kosovo, threatens to open up a Pandora's box in the Balkan region and to embroil all the countries in that region.