Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“d'entités juridiques” in English

4 examples
Tout ne sera pourtant pas complètement réglé tant que les riches pourront continuer à mettre leurs avoirs à l'abri par le biais d'entités juridiques séparées échappant à l'échange des données.
Despite this, the problem is not completely solved by a long chalk, as long as wealthy people can transfer their capital to a separate legal entity which falls outside the scope of such an exchange of information.
Il est adéquat de revoir cette directive, par exemple pour réparer des failles telles que l'utilisation d'entités juridiques alternatives, comme des fondations, pour échapper à ses dispositions.
It is proper to revisit that Directive, for example to close loopholes such as using alternative legal entities like foundations to escape its provisions.
au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, je parle ici des sanctions ciblées, comme on dit, des sanctions intelligentes, celles qui ont un impact direct aussi sur les droits fondamentaux, ceux des individus, d'organisations ou d'entités juridiques quelconques.
Mr President, I am talking here about so-called targeted sanctions, about intelligent sanctions, those that have a direct impact on fundamental rights too - the fundamental rights of individuals, organisations or legal bodies of any kind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.