Le Sri Lanka est responsable d’une longue liste de violations des droits de l’homme sur lesquelles il n’y a jamais eu d’enquête approfondie.
Sri Lanka is responsible for a long list of human rights violations that it has never carefully investigated.
Je vous demande alors pourquoi une telle aversion de la part de certains États membres et députés du Parlement - les suspects habituels - pour accepter une liste d'activités et de sites devant être soumis à une procédure d'enquête approfondie par les autorités nationales?
I ask you then why this aversion on the part of certain Member States and Parliament - the usual suspects - to accepting a list of activities and sites that must undergo comprehensive investigation by the national authorities?