Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“d'engagements volontaires” in English

6 examples
Je souhaiterais qu' il existe à l' avenir plus d' engagements volontaires de ce genre.
I hope in future there will be more such self-imposed obligations.
Curieusement, l'industrie chimique doute de l'efficacité d'une taxe sur le CO2 . Elle plaide en faveur d'engagements volontaires.
It is striking that the chemical industry is not convinced that a CO2 tax would be effective and calls instead for voluntary undertakings.
Mais il me semble que je dois souligner qu'il s'agit d'engagements volontaires de la part des entreprises, d'engagements qui vont clairement au-delà de ce qu'exige la loi.
I feel I must emphasise that this is about voluntary commitments on the part of businesses, commitments that clearly go beyond what the law requires.
Nous avons opté pour un panachage d’engagements volontaires, précisément vérifiables, de la part des 25 États membres, couplés de recommandations de la Commission dans le but d’accéder à la phase opérationnelle de l’initiative et de parvenir à des résultats visibles.
We have opted for a mix of specific verifiable voluntary commitments by the 25 Member States plus recommendations from the Commission with a view to moving into the practical phase of the initiative and achieving visible results.
Nous avons besoin d'engagements volontaires, d'une qualité équivalente toutefois au pacte de stabilité et de croissance. Ces éléments ne peuvent en aucune circonstance être modifiés lorsqu'il faut particulièrement, comme à l'heure actuelle, stimuler la croissance et l'investissement.
What we need is voluntary undertakings, of the same calibre, let me add, as the Stability and Growth Pact, and these elements must not then be altered in the way they once were when the stimulation of growth and investment are high up the agenda.
Bien que j'aie généralement tendance à être en faveur d'engagements volontaires de la part de l'industrie, je crois que des obligations juridiques contraignantes sont essentielles pour l'industrie automobile: l'expérience a montré que les engagements volontaires étaient ici voués à l'échec.
Although I otherwise tend to be in favour of voluntary commitments from industry, I believe that binding legal requirements are essential for the automobile industry: experience has shown that voluntary commitments here would be bound to fail.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.