Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“d'enfin faire” in English

7 examples
A présent il s'agit plutôt d'enfin faire toute la clarté.
What we should be doing, at last, is ensuring clarity.
Avez-vous l'intention d'enfin faire quelque chose à ce sujet ?
Do you have plans to finally do something about these matters?
Profitez de cette chance et de celle d'enfin faire d'Eurodac une réalité.
Let us seize this opportunity and use this chance to at last make Eurodac a reality.
En ce moment, on dit souvent que la Commission doit être contrainte d' enfin faire quelque chose.
It has frequently been said that the Commission must be forced to do something at long last.
Je demande à la Commission et au Conseil absent d'enfin faire quelque chose pour ces prisonniers politiques.
I would ask the Commission and the absent Council at long last to do something for these political prisoners.
Monsieur le Président, je me joins sans réserve aux propos précédents et je te remercie, Constanze Krehl, d'enfin faire preuve d'un tel courage et de dire ces choses si clairement.
Mr President, to follow on seamlessly, may I thank you, Constanze Krehl, for finally being so courageous and for saying these things so clearly.
Je trouvais juste d'enfin faire avancer les choses en matière de statut et le mot d'ordre «à travail égal, salaire égal» concerne tout autant le Conseil: là aussi, les salaires sont parfois différents.
I thought it was right for us finally to get some movement into the Statute, and the words 'equal pay for all' apply just as much to the Council; its members also do the same work but have different salaries.
Je demanderai également au Parlement d’enfin faire preuve de cohérence à ce sujet et d’arrêter de critiquer la Commission pour son interférence excessive dans les questions économiques tout en exigeant régulièrement d’elle qu’elle endosse les missions de l’industrie.
I would also ask that Parliament finally show some consistency on this, and not criticise the Commission for excessive interference in economic matters, whilst at the same time repeatedly demanding that we take the industry’s tasks upon ourselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.