News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'enfants mineurs” in English
8 examplesIl confine les citoyens de ces pays dans des rôles d’enfants mineurs.
It forces the people there back into the role of under-age children.
Pensez seulement au fait qu'un grand nombre de femmes et d'enfants mineurs roms sont obligés d'aller...
Just consider the fact that many Romani women and underage children are being required to go ...
Il convient de ne faire aucune distinction, dans le cas d'enfants mineurs, entre réfugiés politiques et réfugiés économiques.
No distinction should be drawn in such cases between political and economic refugees.
À mon avis, les exécutions d'enfants mineurs ou d'enfants qui ont commis un crime alors qu'ils étaient mineurs sont tout simplement inacceptables.
In my opinion, executions of underage children or those who committed crimes while underage are totally unacceptable.
C'est pourquoi ce rapport est important, car il contribue à développer la discussion et la coopération visant à améliorer les procédures d'adoption d'enfants mineurs.
This is why this report is important as it forms a link in the chain of discussions and cooperation concerning improvements in the adoption of minors.
En outre, il est demandé aux États membres de donner la priorité, dans le cadre de leur Code pénal, à la réhabilitation et à l'éducation par rapport à l'exécution de la peine dans le cas d'enfants mineurs, afin de leur offrir une chance réelle de s'insérer dans la société.
It also calls for priority to be given over imprisonment to the rehabilitation and education of under-age offenders. That will give these children a real chance of being reintegrated in our society.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
