Permettez-moi à présent d’en venir aux amendements.
Let me now turn to the amendments.
Permettez-moi d'en venir aux amendements que nous avons rejetés.
Let me turn now to the amendments we do not want to accept.
Avant d'en venir aux amendements que propose le Parlement à l'occasion de cette deuxième lecture, permettezmoi d'évoquer quelques développements plus généraux.
Before I come to the amendments that Parliament is proposing in this second reading, I would like to mention some more general developments.
Avant d'en venir aux amendements, je tiens à remercier M. Robles Piquer, non seulement pour son rapport mais aussi pour l'appui constant qu'il a apporté, toutes ces années, à la stratégie communautaire en matière d'énergies renouvelables.
Before I move on to the amendments, I should like to thank Mr Robles Piquer, not only for his report, but also for his continuing support for the Community strategy on renewable energy sources over the last few years.