Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'en priver” in English

5 examples
Il n’est pas acceptable de donner aux uns une sécurité juridique et d’en priver les autres.
It is unacceptable to provide some with legal protection and deny it to others.
Il n’est pas bon de permettre aux uns de profiter des avantages du marché unique et d’en priver les autres.
It is not right to allow some to benefit from the advantages of the single market and deny those advantages to others.
De cette manière, la Commission propose de concentrer les aides dans les régions connaissant de meilleures conditions et d'en priver les régions les moins favorisées.
The Commission is therefore proposing to concentrate aid in the areas with the best conditions and deny it to the least-favoured ones.
D'abord, étant donné que l'objectif de base est l'éradication de la pauvreté, de nouveaux fonds doivent réellement être affectés à cette cause: il ne s'agit pas d'en priver les projets en cours.
Firstly, given that the primary objective is the elimination of poverty, genuinely new funds must be allocated to the cause: funds must not be taken away from projects that are already ongoing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.