Dans cette perspective, je pense que nous avons laissé échapper une opportunité d'en faire plus pour l'environnement avec moins de bureaucratie.
In this sense, I believe we missed the opportunity to do more for the environment with less bureaucracy.
Ce rapport concerne la stratégie de la Communauté afin d'en faire plus pour atteindre un objectif très important, à savoir améliorer la situation des femmes handicapées dans l'UE.
in writing. (SV) This report concerns the Community's strategy for doing more to achieve the very important objective of improving the situation of women with disabilities in the EU.
Malgré les nets progrès qui ont déjà été accomplis, nous devons également reconnaître la nécessité d’en faire plus pour permettre à l’Union de tirer profit des signes prometteurs de reprise économique.
Notwithstanding the clear progress that has already been achieved, we must equally recognise that more needs to be done to enable the Union to capitalise on the promising signs of economic recovery.