Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie prendre en considération fait preuve par le passé doit être savons tous dans laquelle qu'il s'agit dans l'intérêt président monsieur grand nombre nécessaires pour dans la mesure exercice du conseil selon lequel

“d'en atténuer les effets” in English

6 examples
Nous ne sommes pas responsables de ce désastre, mais nous avons la possibilité d'en atténuer les effets.
We did not create this disaster, but we are in a position to ameliorate its effects.
Sur la base de ces rapports, nous serions plus à même d’évaluer les problèmes et d’en atténuer les effets négatifs.
On the basis of these reports, we would better be able to assess the problems and to mitigate any negative effects.
J'ai été élu pour tenter au mieux de mettre un terme à la marche incessante des réglementations européennes ou du moins d'en atténuer les effets.
I was sent to this Parliament to use my best endeavours to arrest the march of EU regulations or mitigate their effect.
Dans cette proposition, il s’agit, non pas de combattre la hausse des cours du pétrole qui est inéluctable, mais d’en atténuer les effets brutaux en l’annualisant.
In this motion for a resolution, it is not a question of opposing the increase in oil prices, which is unavoidable, but rather of softening the brutal effects of such an increase by making it an annual one.
Notre dépendance vis-à-vis des combustibles fossiles risque de perdurer un certains temps et nous devrions explorer toutes les options possibles afin d'en atténuer les effets nocifs.
Our dependence on fossil fuels is likely to persist for some time and we should be exploring all options in order to mitigate their harmful effects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.