Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“d'emplois seront” in English

16 examples
Des centaines d’emplois seront supprimés.
Hundreds of jobs will be lost.
Nous voulons savoir combien d'emplois seront créés et s'il y aura des emplois perdus.
We want to know how many jobs will be created and whether any jobs will be lost.
D'après nos prévisions, d'ici 2008, cinq millions d'emplois seront créés dans cette zone.
According to our predictions, between now and 2008, five million jobs are going to be created in the euro zone.
Cela signifie aussi que les effets en matière de création d'emplois seront plus durables.
That means that there will be more permanent employment creation effects.
Les capitaux libérés pour des investissements et la création d'emplois seront beaucoup moins importants qu'il ne le prétend.
There will not be nearly so much capital freed as he maintains for investments and employment.
Deuxièmement, des études indépendantes montrent actuellement que des milliers d'emplois seront perdus dans toute la Communauté.
Secondly, independent studies are now showing that thousands of jobs will be lost throughout the Community.
Mais elles sont aussi essentielles sur le plan économique: dans les dix prochaines années, deux millions d'emplois seront en jeu dans l'audiovisuel.
But they are also essential for economic reasons: in the next ten years, two million jobs will be at stake in the audiovisual industry.
Nous avons besoin de savoir quel sera l'impact, combien d'emplois seront perdus et alors, nous pourrons prendre une décision sur ce qu'il faut faire.
What we need to know is what the impact will be, how many jobs will be lost, and then a decision can be made about what to do.
Selon les statistiques officielles de l’Organisation européenne du textile, un million d’emplois seront perdus, dans les États membres, à la fin 2006.
According to the official statistics of the European Textile Organisation, 1 million jobs will be lost in the Member States by the end of 2006.
Si nous parvenons à résoudre ce problème pour les petites entreprises de l'Union européenne, les retombées en termes de création d'emplois seront absolument énormes.
If we can unlock this problem for small businesses in the European Union, the dividends in terms of jobs and getting our people back to work will be absolutely enormous.
Si les entreprises ne sont pas compétitives, le secteur n'aura aucun avenir, les pertes d'emplois seront nombreuses et l'économie des régions dépendantes de la pêche risque de s'effondrer.
If companies are not competitive, the industry will have no future, jobs will be lost and the economic opportunities of areas dependent on fishing will be destroyed.
La directive sur l'énergie produite à partir de sources renouvelables offre des possibilités économiques de développer de nouveaux secteurs industriels, et environ deux millions d'emplois seront créés d'ici 2020.
The directive on energy from renewable sources offers economic opportunities for developing new industrial sectors and approximately 2 million jobs which will be created by 2020.
Je pense que la crise actuelle demande de la flexibilité car, à moins que les établissements financiers ne rouvrent le robinet du crédit, selon toute probabilité la crise empirera et davantage d'emplois seront perdus.
The current crisis in my opinion calls for flexibility because, unless the credit squeeze by the financial institutions is relaxed, there is every possibility that the crisis will get even worse and that more and more jobs will be lost.
(GA) Monsieur le Président, j'ai également voté en faveur de ce rapport, en raison surtout du fait que selon les estimations, 15 millions d'emplois seront disponibles pour les diplômés de l'enseignement supérieur d'ici à 2020.
(GA) Mr President, I also voted in favour of this report, especially since it is estimated that there will be 15 million jobs available to people who have tertiary qualifications between now and 2020.
Ne croyez pas que, si un sommet a lieu à Luxembourg au cours du deuxième semestre de cette année, des milliers d'emplois seront créés parce qu'en discutant quelques heures entre nous, nous aurons trouvé des solutions miraculeuses.
You must not think that a few hours' discussions at the summit, whenever it is held over the next six months, will produce miraculous solutions immediately generating thousands of new jobs.
Expressions with “d'emplois seront”
d'emplois seront créés5 d'emplois seront perdus4 millions d'emplois seront4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.