Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu affaires étrangères aussi bien stratégie de lisbonne union européenne fois encore pour mettre commissaire mesdames et messieurs crise économique fonds structurels position commune petites et moyennes entreprises vote aura lieu demain dans ce sens nouvelle fois

“d'emplois ont été perdus” in English

9 examples
Depuis 1980, cinq millions d'emplois ont été perdus dans le secteur agricole de l'UE.
Five million farming jobs have been lost in the EU between 1980 and today.
Quatre millions d'emplois ont été perdus dans toute l'Europe en conséquence de la crise.
Four million jobs were lost throughout Europe as a result of the crisis.
Environ 5 millions d'emplois ont été perdus récemment, provoquant pauvreté et exclusion sociale dans les États membres.
Just recently, approximately 5 million jobs have been lost, which has caused poverty and social exclusion in Member States.
Des milliers d'emplois ont été perdus dans un pays qui, avec l'adhésion dans l'UE, va certainement au-devant de grands bouleversements.
Thousands of jobs have been lost in a country preparing to join the EU and in any case faced with far-reaching upheavals.
(IT) Monsieur le Président, en comparaison avec les millions d'euros investis dans les politiques de soutien, trois millions d'emplois ont été perdus.
(IT) Mr President, three million jobs have been lost in comparison with several million euro invested in support policies.
Plusieurs centaines de milliers d'emplois ont été perdus depuis le début de 2005, même si ce chiffre est en dessous de certaines prévisions les plus pessimistes.
Several hundreds of thousands of jobs have been lost since the beginning of 2005, albeit fewer than some of the worst predictions.
Six millions d'emplois ont été perdus rien qu'au cours des deux dernières années, parallèlement à l'aggravation du bas niveau et de l'instabilité des salaires des travailleurs, même lorsqu'ils parviennent à conserver leurs emplois.
6 million jobs have been lost in the last two years alone, along with a worsening in the low level and instability of workers' wages, even if they manage to stay in their jobs.
Depuis lors, et comme ce fut le cas précédemment, des milliers d'emplois ont été perdus et d'innombrables entreprises ont été fermées, avec la disparition de 350 000 emplois et de 5 % des entreprises rien que ces deux dernières années.
Since then, and as had happened previously, thousands of jobs have been lost and innumerable companies closed, with 350 000 jobs and 5% of companies having vanished in the last two years alone.
La politique commune de la pêche est un lamentable échec: les principaux objectifs de la PCP consistaient à sauver des emplois et à conserver les stocks halieutiques, mais des milliers d'emplois ont été perdus et les stocks halieutiques se sont effondrés.
The common fisheries policy has been an abject failure: the core objectives of the CFP were to save jobs and conserve fish stocks, but thousands of jobs have been destroyed and fish stocks have collapsed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.