Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu affaires étrangères aussi bien stratégie de lisbonne union européenne fois encore pour mettre commissaire mesdames et messieurs crise économique fonds structurels position commune petites et moyennes entreprises vote aura lieu demain dans ce sens nouvelle fois

“d'emplois ont été créés” in English

19 examples
Plus de 12 millions d'emplois ont été créés depuis l'introduction de l'euro.
Up to 12 million jobs have been created since the introduction of the euro.
Plus de 2,5 millions d’emplois ont été créés depuis 1993 grâce au marché intérieur.
More than 2.5 million jobs have been created since 1993 because of the internal market.
Deux millions d'emplois ont été créés en 2006 et le chômage est tombé de 8,4 % à 7,6 %.
Two million jobs were created in 2006 and unemployment fell from 8.4% to 7.6%.
Dans la zone euro, 16 millions d'emplois ont été créés rien qu'au cours des dix dernières années.
In the Euro Zone 16 million jobs have been created in the last 10 years alone.
12 ou 13 millions d'emplois ont été créés en Europe au cours des dernières années, bien plus qu'aux États-Unis.
Well over 12 or 13 million jobs have been created in Europe over the past number of years, which is more than has been achieved in the United States of America.
Au cours de ces deux dernières années, pas moins de 6,5 millions d'emplois ont été créés dans l'Union européenne.
No fewer than 6.5 million jobs have been created in the European Union in the last two years.
Des millions d'emplois ont été créés et le taux de croissance a été plus élevé qu'au cours des années précédentes.
Many millions of jobs have been created, and the growth rate has been higher than in the preceding years.
Regardez notamment la situation de votre propre pays: grâce à cela, des dizaines de milliers d'emplois ont été créés en Allemagne.
Take a look at your own country, too: tens of thousands of jobs have been created in Germany as a result.
La part de la population qui travaille a augmenté au cours de ces dix dernières années : 12 millions d'emplois ont été créés depuis 1996, par exemple.
The share of the population that works has increased in the last ten years. Since 1996, for example, 12 million jobs have been created.
Des centaines de milliers d' emplois ont été créés ces dernières années aux États-Unis, alors que dans le même temps les emplois ont diminué en Europe.
Hundreds of thousands of new jobs have recently been created in the USA, while the number of jobs in Europe has been cut.
Après tout, au bout du compte, combien d'emplois ont été créés avec toutes ces aides d'État que l'Irlande, la Pologne et l'Union européenne ont injectées dans Dell?
After all, when all is said and done, how many jobs have been created with all the State aid that Ireland, Poland and the European Union have pumped into Dell?
Des éléments encourageants sont d'ores et déjà perceptibles : l'an dernier, 2,5 millions d'emplois ont été créés, et plus de deux tiers d'entre eux sont revenus à des femmes.
We are already seeing some encouraging progress: last year, 2.5 million jobs were created, more than two thirds of which taken up by women.
La population comprend, mieux que certains d'entre nous l'imaginent, que grâce à l'intégration européenne, seize millions d'emplois ont été créés dans la zone euro depuis dix ans.
The public understand much more than some of us imagine that, thanks to the euro and thanks to European integration, there are now sixteen million more jobs in the euro area than there were ten years ago. Sixteen million more jobs.
Dix millions d'emplois ont été créés en Europe, lesquels découlent tant de la croissance économique des années précédentes que de réformes efficaces sur de nombreux marchés du travail.
Ten million jobs have been created in Europe, as the result both of economic growth in previous years and efficient reforms on numerous job markets.
La situation est comparable lorsque l'on considère que de 1989 à 1993, 18 millions d'emplois ont été créés dans le secteur tertiaire de l'Union européenne, et 22 millions aux États-Unis.
An increase in the European Union of 18 million jobs and in the USA of 22 million jobs from 1980 to 1993 is an acceptable comparison.
- (DE) Monsieur le Président, la Commission fait référence au fait que suite aux politiques de l'emploi convenues avec les États membres au cours des deux dernières années, 6,5 millions d'emplois ont été créés.
(DE) Mr President, the Commission refers to the fact that as a result of employment policies agreed with the Member States in the last two years, 6.5 million jobs have been created.
Depuis la naissance de l'euro, plus de 12 millions d'emplois ont été créés - plus de 12 millions. Comme le rapporteur l'a souligné avec insistance il y a un instant, deux millions d'emplois ont vu le jour en 2006.
More than 12 million jobs have been created since the euro was set up - more than 12 million; two million, as the rapporteur said very eloquently a moment ago, were created in 2006.
Je voudrais poser une question supplémentaire: pouvez-vous nous dire combien d'emplois ont été créés dans les États membres de l'Union européenne dans le cadre des projets réalisés grâce aux programmes destinés aux petites et moyennes entreprises?
I have a supplementary question to ask: can you tell us how many jobs have been created in the Member States of the European Union within the framework of projects carried out under programmes implemented via small and medium-sized enterprises?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.