Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'efforts pour combattre” in English

7 examples
Voici pourquoi nous devrons redoubler d'efforts pour combattre ce problème.
This is why we should increase our efforts to combat this problem.
Enfin, nous allons également devoir redoubler d'efforts pour combattre les organisations de faux monnayeurs.
Finally, we will also have to make a greater effort to combat the gangs of forgers.
On me demande souvent pourquoi nous ne déployons pas plus d'efforts pour combattre la criminalité internationale.
I am often asked questions by individuals about why we do not do more to combat international crime.
Il est essentiel que nous consentions beaucoup plus d’efforts pour combattre cette activité criminelle. Je réitère donc mes remerciements à M. Cornillet pour son rapport.
It is extremely important that we do a lot more to tackle this criminal activity, so thanks again to Mr Cornillet for his report.
D'après les données fournies par la Commission, 51 % des citoyens européens pensent que leur pays ne fait pas suffisamment d'efforts pour combattre la discrimination et pour assurer l'égalité des chances.
According to the data provided by the Commission, 51% of European citizens believe that not enough efforts are made in their country to combat discrimination and provide equal chances.
membre de la Commission. - (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission est d'accord avec l'analyse de M. Van Hecke et je voudrais l'assurer que la Commission est très active en matière d'efforts pour combattre la maltraitance des enfants.
Member of the Commission. - (CS) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission agrees with the analysis by Mr Van Hecke, and I would like to reassure him that the Commission is very active in its efforts to fight child abuse.
Cependant, je voudrais que nous fassions plus de cas du pluralisme qui émerge en Palestine, un pluralisme symbolisé par de nouvelles listes électorales laïques et qui témoigne d’un besoin de démocratie, de transparence et d’efforts pour combattre la corruption.
I should, however, like us to be more appreciative of the pluralism that is emerging in Palestine, which is also symbolised by new, secular electoral lists, bearing witness to the need for democracy, transparency and efforts to combat corruption.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.