L'Union européenne a fait beaucoup d'efforts dans ce sens.
The European Union has made considerable efforts here.
Tous les États membres ont redoublé d'efforts dans ce sens, dans l'intérêt de la santé du consommateur.
There are renewed efforts in all Member States to achieve this for the benefit of consumer health.
Mon groupe aussi entend investir le maximum d'efforts dans ce sens, et tient à soutenir toutes les campagnes antitabac.
My group, too, intends to invest the maximum effort in this, and also to support all the supporting anti-smoking campaigns.
Certains États membres ont fait des progrès considérables sur la voie des réformes structurelles et ont dorénavant ce qui est nécessaire. D’autres doivent consentir davantage d’efforts dans ce sens.
Some Member States have made considerable headway with the necessary structural reforms and have what is needed; others have yet to make more efforts in that direction.