News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'avoir un bébé” in English
6 examplesMa femme vient d'avoir un bébé.
My wife just had a baby.
Tom et sa femme viennent d'avoir un bébé.
Tom and his wife have just had a baby.
Ma petite-fille vient d’avoir un bébé, de telle sorte que je suis désormais arrière-grand-père.
My granddaughter just had a baby, so now I'm a great-grandfather.
Laissez-moi vous donner un autre exemple: des amis à moi, un jeune couple marié, viennent d'avoir un bébé et les parents partagent une tâche, s'occuper de leur bébé.
Let me give you another example: A young married couple, friends of mine, have just had a baby and the parents share one job, that of looking after their baby.
Comme les entreprises n'ont pas le droit de demander aux femmes si elles ont l'intention d'avoir un bébé, alors il leur est plus simple de ne pas les employer du tout.
Businesses are not allowed to ask a woman if she is going to have a baby, so it is easy - they just do not employ her.
Il est absolument essentiel d'apporter à la femme qui vient d'avoir un bébé un soutien qui lui assure la sécurité nécessaire ainsi qu'à son enfant et qui veille à ce que rien ne l'empêche de reprendre sa vie sociale ou professionnelle.
It is immensely important for a woman who has had a baby to be provided with support that gives her and her child the necessary security and ensures that she is not prevented from returning to professional or social life.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
