Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“d'avoir toute” in English

7 examples
Attendons d’avoir toute l’information.
Let us wait until we have all the information.
Si cela est vrai, pouvons-nous faire en sorte d'avoir toute certitude juridique à cet égard?
If it is true, then can we make sure that there is legal certainty on this point?
En effet, il ne suffit pas d'avoir toute une série de données, il faut qu'il y ait un organisme central qui puisse prévoir, qui puisse surtout suspecter toute nouvelle menace et pouvoir en prévenir tous les États membres.
Indeed, it is not enough just to have a whole series of data; there must be a central body which can predict, which above all can suspect each new threat and warn all Member States about it.
Et je voudrais préciser que nous essayons de fournir de l'assistance tout en profitant de toutes les circonstances pour rappeler que seule une meilleure gouvernance de la part du régime permettra à cette assistance d'avoir toute l'efficacité voulue.
I want to point out that when providing assistance we endeavour to take every opportunity to stress that it is only through better governance by the regime that this assistance will be as effective as we hope.
Je trouve cela vraiment ridicule d'avoir toute une liste d'infractions, mais pas une seule sanction pénale pour les accidents et les dommages intentionnels ou résultant d'une négligence ou d'une imprudence, qui peuvent se produire dans le domaine du nucléaire.
I think it simply ridiculous that we have a whole list of offences without a single sanction being provided under criminal law for deliberate or even negligent acts and damage in the nuclear domain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.