Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'avoir passé” in English

6 examples
Il est content d'avoir passé cet examen.
He's happy that he passed that exam.
Je suis vraiment content d'avoir passé un si bon moment.
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
Je voudrais vous remercier d’avoir passé presque une heure avec nous cet après-midi.
I would like to thank you for the almost 60 minutes you have spent with us this afternoon.
Nous devons toutefois agir sereinement, d’où l’utilité d’avoir passé une bonne nuit de sommeil.
We need, though, to be calm in action, so we need to have had a good night’s sleep.
Notre Parlement est sage d'avoir rejeté les six amendements les plus extravagants proposés par le rapporteur, qui se targuait d'avoir passé un compromis acceptable.
Parliament is wise to have rejected the six most extravagant amendments proposed by the rapporteur, who prided herself in having reached an acceptable compromise.
Permettez-moi aussi de souligner que nous ne sommes pas satisfaits de la situation actuelle où nous octroyons la décharge au Secrétaire général mais où le Bureau porte la responsabilité d'avoir passé outre du refus de visa.
I should also like to stress that we are not satisfied with the present arrangement whereby we grant discharge to the Secretary-General while responsibility for overruling a decision to withhold approval rests with the Bureau.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.