Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'avoir le temps” in English

8 examples
Je ne suis pas sûre d'avoir le temps pour ça.
I'm not sure I have time for that.
Je ne suis pas sûr d'avoir le temps de ranger ma chambre avant de partir à l'école.
I'm not sure I have enough time to clean my room before I go to school.
Je ne suis pas sûre d'avoir le temps de ranger ma chambre avant de partir à l'école.
I'm not sure I have enough time to clean my room before I go to school.
C'est pourquoi le Conseil a jugé nécessaire d'être bien préparé et d'avoir le temps de former une alliance transrégionale.
That was why the Council considered it necessary to be well prepared and to have enough time to form a cross-regional alliance.
Je préférerais, Madame la Présidente ­ si vous me le permettez - m'arrêter ici et permettre aux députés de formuler des questions afin d'avoir le temps d'y répondre.
However, I would prefer, Madam President, to stop at this point and allow questions to be asked so that I have time to answer them.
Premièrement, le rapport propose de modifier le règlement (CE) nº 999/2001 de manière à prolonger les mesures transitoires jusqu’au 1er juillet 2007, afin d’avoir le temps de débattre des deux mesures.
Firstly, the report proposes amending Regulation (EC) No 999/2001, to extend the transitional measures further until 1 July 2007, in order to give time for the debate needed on the two measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.