Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“d'avoir honte” in English

5 examples
Nous n'avons aucune raison d'avoir honte.
We have nothing to be ashamed of.
En effet, l’Europe n’a aucune raison d’avoir honte.
Indeed, we in Europe have no reason to feel ashamed.
Nous n'avons donc aucune raison d'avoir honte en matière de normalisation.
So we have no need at all to be modest about standardisation.
Il m’arrive d’avoir honte de la réputation de la Grande-Bretagne en Europe due à ses hooligans du football.
I am sometimes ashamed of Britain's reputation across Europe for its football hooligans.
Il m'est arrivé, dans certains contextes, d'avoir honte de devoir constater que nos réglementations n'étaient pas aussi avancées que celles qui sont appliquées sur d'autres marchés importants.
In certain contexts, I have felt ashamed at the fact that our rules have not been as advanced as the rules in other large markets.
Nous avons donc pratiquement négocié de façon simultanée avec la Commission et le Conseil et avec bien d' autres instances et nous avons obtenu ce résultat, dont nous n' avons pas lieu d' avoir honte.
We have in practice thus discussed the issue simultaneously with the Commission and the Council, as well as amongst ourselves and with many other parties, and now we have achieved this result, which is nothing to be ashamed about.
Il faut cesser de citer des noms et d' avoir honte, il faut cesser de se rejeter mutuellement la responsabilité ; le gouvernement britannique, le gouvernement français, la SNCF, Eurotunnel, l'entreprise EWS etc. doivent commencer à travailler ensemble plus efficacement.
No more naming and shaming, no more buck-passing; we need the British government, the French government, the SNCF, Eurotunnel, EWS and others to start working together more effectively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.