Nous aurions alors le sentiment d'avoir eu la possibilité d'examiner ces questions.
People would then feel that they had the opportunity to deal with it.
C' est réellement un honneur pour moi d' avoir eu la possibilité de débattre de ces questions.
I am really honoured that I had the possibility to discuss these matters.
Les gens nous ont été particulièrement reconnaissants d'avoir eu la possibilité de soumettre leur avis aux membres de la commission en personne.
People were particularly grateful to have the opportunity to submit their comments to the committee members in person.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, je suis heureuse d'avoir eu la possibilité d'être le rapporteur du Parlement sur le plan d'action en faveur des personnes handicapées.
rapporteur. - Mr President, I am pleased to have been given the opportunity to be Parliament's rapporteur on the disability action plan.