Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“d'avoir droit” in English

8 examples
C'est un peu ce à quoi nous venons d'avoir droit.
This is now given fresh relevance.
Je dois toutefois remarquer au passage que j'avais l'impression d'avoir droit à deux minutes et demie.
I should observe in passing, however, that I was under the impression that I would have two and a half minutes.
Ce rapport doit apporter une solution qui permette au Cap-Vert d'avoir droit aux programmes menés dans le cadre de la politique européenne de voisinage.
This report needs to provide a solution whereby Cape Verde would be eligible for programmes under the scope of the European neighbourhood policy.
Le travailleur indépendant est-il censé verser des cotisations sociales pour couvrir son épouse, lui permettant ainsi d'avoir droit au congé de maternité, le cas échéant?
Would he be expected to pay social contributions to cover his spouse, thus enabling her to qualify for maternity leave if needed?
Nous devons reconnaître la réalité de la vie et nous devons maintenir les familles unies si nous voulons avoir le genre d'économie auquel nous avons l'impression d'avoir droit.
We have to recognise the facts of life and we have to keep families together, particularly if we want to have the sort of economy that we feel we are entitled to.
Mes pensées vont à ceux et celles qui n'ont pas la moindre assurance d'avoir droit à un procès équitable, à ceux qui sont exécutés sans raison ou délibérément, selon les méthodes les plus barbares et dans les circonstances les plus impitoyables.
At this time, my thoughts are also with all those who are not guaranteed even a semblance of a fair trial and who are killed randomly or deliberately by the most barbaric methods in the most merciless circumstances.
Madame le Président, je rejoins l'opinion de Madame Thors. En effet, les informations que j'ai reçues très récemment par l'intermédiaire du président de la délégation slovaque ne sont pas beaucoup plus détaillées que les explications de Madame Thors auxquelles nous venons d'avoir droit.
Madam President, I would like to agree with Mrs Thors, because, according to the information which I was given very recently by the Chair of the Slovakian delegation, it does not amount to much more than what Mrs Thors explained just now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.