Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“d'avoir beaucoup” in English

10 examples
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
I'm tired from the long walk.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
I'm tired because I walked too much.
Il était bon d' avoir beaucoup de magasins et d' industries, et tout cela à portée de tous.
A town with many shops, many industries and all within an accessible area.
Le comportement de l'Indonésie ces derniers temps ne nous permet pas d'avoir beaucoup d'espoir.
Indonesia's recent behaviour does not give us great cause for hope here.
En somme, nous revenons de Seattle avec le sentiment d' avoir beaucoup fait pour le succès de cette conférence.
On the whole, we return from Seattle with the feeling that we did much to make this conference a success.
Je vous souhaite à tous deux, Messieurs les Présidents, d'avoir beaucoup de succès dans cette tâche incroyablement difficile !
I wish both Presidents a very great deal of success in this incredibly difficult undertaking.
Je vous souhaite d'avoir beaucoup de personnel et beaucoup de courage pour assumer cette responsabilité, dans l'intérêt des travailleurs.
I hope that you will have plenty of staff and plenty of courage to enable you, in the interests of workers, to discharge that responsibility.
Et enfin, Monsieur le Président, la commission des affaires étrangères désire insister sur la nécessité d' avoir beaucoup plus recours à la prévention des conflits.
Finally, the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy would like to point at the need to be a lot more pro-active in terms of conflict prevention.
Nous n'avons tout simplement pas les moyens financiers d'en faire autant et, en outre, l'action extérieure de l'Union européenne n'a jusqu'ici pas été de nature à nous permettre d'avoir beaucoup confiance en nous.
Financially, we simply lack the resources to do an awful lot and what is more, the European Union' s external relations have been such that we cannot afford to be overly confident.
Je pense qu' il est inutile d' avoir beaucoup d' imagination pour savoir quel groupe a fait pression afin que ma question ne reçoive pas de réponse orale en séance plénière et afin que ce journal connaisse déjà précisément la réponse de Prodi.
I do not think that it requires much imagination to know which group has been behind the scenes, applying pressure so that my question should not be given an oral reply in Parliament and so that this newspaper should already know Mr Prodi's precise reply.
Dans certains pays, comme en Espagne, les banques régionales (cajas) en particulier éprouvent des difficultés et, ici, l'aide de la Banque centrale européenne est nécessaire - bien que la BCE, ainsi que M. Lamberts l'a expliqué en 30 secondes, risque d'avoir beaucoup de mauvais actifs.
In some countries, such as Spain, in the banking sector, the regional banks (cajas) in particular are in difficulty, and here, life-support from the European Central Bank is needed - although the ECB, as Mr Lamberts pointed out in 30 seconds, risks having many bad assets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.