Je suis content d'avoir appris l'anglais.
I'm glad I learned English.
Je suis content d'avoir appris le bon anglais.
I'm glad to have learned correct English.
Je suis content d'avoir appris l'anglais avec vous.
I'm glad I learned English from you.
C'était un avantage d'avoir appris le chinois quand j'étais à l'école.
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
Il est certainement temps pour nous d'avoir appris quelque chose de ces quatre années.
Surely it is time we learned something from those four years.
Je me réjouis d'avoir appris que 8 millions d'euros seraient disponibles pour cette aide humanitaire.
I welcome the fact that we were told that EUR 8 million would be available for that humanitarian aid.
Ceci étant précisé, nous sommes soulagés d'avoir appris, comme Mme Ghilardotti, que les deux derniers otages ont été relâchés.
Having clarified this issue, we are relieved to have learnt, as is Mrs Ghilardotti, that the two remaining hostages have been released.
J'ai toutefois suivi les débats cet après-midi et je me réjouis d'avoir appris la confirmation de l'information actuelle de source autorisée.
Of course I have followed the discussion here this afternoon, and I am glad to have the information available at present confirmed by an authoritative source.
Et je trouve tout à fait incroyable d'avoir appris que ce délai était en partie imputable au fait que des rennes se baladaient sur la piste de l'aéroport international de Strasbourg.
When I find out that part of the reason for the delay is reindeer running on the runway of the international airport in Strasbourg, I find that utterly incredible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.