Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'avoir accepté nos amendements” in English

4 examples
Je souhaite la remercier d'avoir accepté nos amendements déposés en commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
I want to thank her for accepting our amendments made in the Committee on Industry, Research and Energy.
Ensuite, en ce qui concerne la distillation des vins de table pour obtenir des alcools de bouche, je remercie le rapporteur d'avoir accepté nos amendements, en les intégrant dans l'engagement.
Second, with regard to the distillation of table wines to obtain alcohol for potable uses, I should like to thank the rapporteur for having accepted our amendments and for having included them in the final version.
au nom du groupe des Verts/ALE. - Monsieur le Président, je voudrais également remercier le rapporteur d'avoir accepté nos amendements et placé la question des droits de l'homme au centre des négociations avec la Russie.
Mr President, I would like also to thank the rapporteur for accepting our amendments and putting the issue of human rights at the centre of negotiations with Russia.
Pour conclure, Madame le Président, je tiens à remercier une fois de plus - parce que j'ai eu l'occasion de le faire en novembre - M. Barón d'avoir accepté nos amendements qui, je dois le préciser, étaient purement techniques et découlent, en outre, de l'expérience PHARE et TACIS.
I should like to end by thanking once again - because I thanked him in November - Mr Barón for accepting our amendments and I must say that they were purely technical, drawn from the experience of PHARE and TACIS.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.