Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“d'avis qu'il conviendrait” in English

4 examples
Nous sommes aussi d'avis qu'il conviendrait de vérifier encore une fois ce qu'il advient du contrôle ex post indépendant.
We too believe there is a need to look again at the situation with regard to the independent final control.
Nous sommes notamment d'avis qu'il conviendrait d'adapter le système décisionnel, une modification que les Traités existants autorisent déjà.
In particular, we believe that our decision-making system should be adapted. We can already do that under the existing Treaties.
Par conséquent, dans le groupe Verts/ALE, nous sommes d'avis qu'il conviendrait de renforcer les contrôles des grands projets, au lieu de les réduire comme le prévoit le présente proposition.
This is why we in the Group of the Greens/European Free Alliance are of the opinion that checks on large projects must be increased, rather than reduced as specified in this proposal.
Étant donné que les référendums auront eu lieu, je suis d’avis qu’il conviendrait de les mentionner. Nous demandons donc qu’ils soient repris dans le titre: «L’avenir de l’Union européenne après les référendums sur le traité constitutionnel».
Having had the referenda, I think it would be appropriate for them to be mentioned, and so we ask that they should feature in the title, thus: ‘The future of the European Union following the referenda on the Constitution’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.