Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“d'avantages économiques” in English

15 examples
Il est question d’avantages économiques, sociaux, environnementaux et, avant tout, de développement.
We are talking about economic, social, environmental and, above all, development benefits.
Les agriculteurs qui relèvent le défi de l'environnement bénéficieront d'avantages économiques par rapport au système actuel.
Farmers who take up the environmental challenge will have a financial advantage compared with the current system.
L'euro apporte une série d'avantages économiques et pourrait, à terme, devenir un contrepoids par rapport à la puissance mondiale du dollar américain.
The euro will bring a series of economic benefits and in the long term could well become a counterbalance to the global power of the US dollar.
Pourtant, dans le cas de la production végétale de protéagineux, elle entraîne en même temps toute une série d'avantages économiques, environnementaux et agricoles.
In the case of protein crop production, there are, at the same time, a number of economic, environmental and agricultural benefits.
Je me félicite de l'adoption de ce rapport, qui affirme clairement que la politique commerciale de l'UE ne doit pas se limiter à essayer de tirer un maximum d'avantages économiques.
in writing. - I warmly welcome this report, which makes clear that EU trade policy must be about more than trying to achieve maximum economic advantage.
Je refuse de devenir une marionnette et j'ai honte pour tous ceux qui sont devenus les marionnettes de la Russie par ignorance ou lâcheté, en particulier en échange d'avantages économiques mineurs.
I refuse to become a puppet and I feel ashamed for all those who are becoming Russia's puppets due to ignorance and cowardice, especially in order to gain minor economic advantages.
L'adoption de ces techniques au niveau communautaire s'accompagnera, selon nous, d'avantages économiques pour les entreprises d'utilité publique et leurs clients, mais il en résultera aussi, bien sûr, un bénéfice social plus général.
We believe that the adoption of these techniques in the Community as a whole will bring economic benefits to the public utilities and their customers and, of course, a wider social benefit as well.
En ce qui concerne la proposition d'amendement 19, je voudrais dire que seuls les actes dommageables tendant à induire en erreur les autorités peuvent être abordés et, par rapport à la proposition d'amendement 20, qu'il s'agit uniquement d'avantages économiques.
On Amendment No 19, I should like to say that it can obviously only be taken to mean deliberately providing misleading information, and Amendment No 20 obviously only deals with financial gain.
L'événement que constitue la ville européenne de la culture fait partie de ces très rares projets qui parlent à l'imagination de tout un chacun, engendrent toute une série d'avantages économiques pour la ville en question et peut compter sur l'appui du monde des affaires.
"European Cities of Culture' is amongst the few projects which appeal to everyone's imagination, yield considerable economic benefit for the city concerned, and can look to the business community for support.
Ce n'est pas à la hauteur de nos principes que d'oublier les droits de l'homme, au nom d'avantages économiques, relevant de politiques commerciales ou autres, surtout lorsqu'il s'agit de peuples faibles en lutte contre de très puissants oppresseurs comme l'est l'Indonésie.
We should not pander to economic interests or the advantages linked to commercial or other policies and overlook human rights, especially when it is a matter of weak peoples fighting mighty oppressors, such as Indonesia.
Je pense que ce rapport s'inscrit parfaitement dans le cadre de la politique européenne de voisinage, qui englobe l'Ukraine depuis 2004, et que le secteur des services est celui dans lequel cette politique peut être la plus fructueuse en termes d'avantages économiques pour les deux parties.
I believe this report to be fully in line with the European neighbourhood policy, which has included Ukraine since 2004, and that the service sector is the one in which this policy can be most fruitful in terms of economic benefits for both parties.
Je voudrais également vous demander de vous poser, dans une plus large mesure, comme le premier responsable de la communication relative à l’importance de la politique monétaire en termes d’euro fort, de faibles taux d’inflation, de prix stables, de croissance, d’emploi et d’avantages économiques.
I would also ask you to make yourself, to a greater extent, the prime communicator of the significance of monetary policy in terms of a strong euro, of low rates of inflation, of stable prices, of growth and employment and of the benefits to the economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.