Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“d'avant-guerre” in English

8 examples
J'aime les vieux films de gangsters d'avant-guerre.
I love old prewar gangster movies.
La mortalité infantile dans le sud et le centre de l'Irak a doublé par rapport à la situation d'avant-guerre.
Infant mortality in central and southern Iraq is at present twice as high as in the period before the Gulf War.
Voilà qui n'est pas sans me rappeler les conclusions de la mission d'un certain Lord Runciman dans la République tchécoslovaque d'avant-guerre.
This strongly reminds me of the findings of the mission of a certain Lord Runciman in the pre-war Czechoslovak Republic.
A moins que ces idéologues de la santé ne veuillent revenir aux politiques d'avant le marché commun ou même aux Etats autarciques d'avant-guerre.
Or maybe these health ideologists are planning a return to pre-common market policies, or indeed to the autarchic states of the pre-war period?
Les actes violents que nous constatons actuellement me rappellent cruellement les pages les plus noires de notre histoire européenne d’avant-guerre.
For me, the violence we are seeing today is a cruel reminder of the darkest days of Europe’s pre-war history.
On espérait que la libéralisation des échanges et la suppression des dommages produits par les protectionnismes d'avant-guerre apporteraient prospérité et à emploi.
The idea was that by liberalizing trade we would overcome the damage caused by protectionism before the war, and this would bring prosperity and jobs.
La gauche française, à nouveau fidèle aux traditions du Front populaire d’avant-guerre, a redécouvert le principe du «notre peuple d’abord», qu’elle abominait auparavant, et rejette le principe du pays d’origine de la directive.
The French Left, again faithful to the traditions of the pre-war , has rediscovered the ‘own people first’ principle, which it formerly abominated, and rejects the directive’s country of origin principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.