Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur l'état d'avancement des travaux pour l'adhésion de la Slovaquie à l'Union européenne.
Mr President, I voted for the report on the current status of Slovakia's application for membership of the European Union.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de M. Queiró sur l'état d'avancement des travaux pour l'adhésion de la Hongrie à l'Union européenne.
Mr President, I voted for Mr Queiró's report on the current status of Hungary's application for membership of the European Union.
Monsieur le Président, le Parti des retraités a voté en faveur du rapport sur l'état d'avancement des travaux pour l'adhésion de la Bulgarie à l'Union européenne.
Mr President, the Pensioners' Party voted for the report on the current status of Bulgaria's application for membership of the European Union.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de M. Martelli relatif à l'état d'avancement des travaux pour l'entrée de la Slovénie dans l'Union européenne.
Mr President, I voted for Mr Martelli's report on the current status of Slovenia's application for membership of the European Union.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur l'état d'avancement des travaux pour l'adhésion de la République tchèque à l'Union européenne. Je profite de cette occasion pour saluer les personnes âgées et les retraités de ce pays.
Mr President, I voted for the report on the current status of the Czech Republic's application for membership of the European Union and I would like to take this opportunity to extend a greeting to the pensioners and elderly people of that country.