Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'avancée significative” in English

4 examples
À ce jour, il n'y a pas encore eu d'avancée significative concernant le scanning total des conteneurs de fret.
As yet there is no breakthrough with regard to the 100% scanning of freight containers.
Par exemple, nous n'avons pas effectué, dans le fond, d'avancée significative en ce qui concerne le cadre juridique.
We have not made any significant progress with the legal bases.
Si nous nous perdons en considérations à caractère idéologique ou à caractère technique, dans quinze ans nous délibérerons encore de la question et nous n'aurons pas connu d'avancée significative.
If we get lost in ideological or technical considerations, we shall still be debating the question fifteen years hence and we shall still not have made any significant progress.
À la lecture des règlements qui seront adoptés demain, il apparaît que la cause des régions insulaires n'aura pas connu d'avancée significative à l'occasion de cette réforme des fonds structurels.
On reading the regulations that will be adopted tomorrow, it would seem that the cause of the island regions will not have made any significant advances with this reform of the Structural Funds.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.