Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres types d'activités” in English

6 examples
Tandis que dans le Sud, le climat incite à sortir pour se livrer à d'autres types d'activités.
Whereas in the south the weather tempts people out to explore other activities.
Les forêts ont une influence sur les valeurs scéniques et culturelles, elles servent de base à d’autres types d’activités comme la chasse et le tourisme.
Forests have an influence on scenic and cultural values and serve as a base for other kinds of activities such as hunting and tourism.
Il faut garantir la distribution d'eau pour les besoins domestiques - une nécessité de la vie quotidienne - les besoins économiques ainsi que pour l'agriculture et d'autres types d'activités.
The provision of water for domestic needs, as a necessity of daily life, for economic needs and for farming and other activities must be guaranteed.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la proposition que nous sommes sur le point d'examiner se rapporte naturellement à d'autres types d'activités et d'actions, même si elle concerne également l'énergie.
. (ES) Mr President, ladies and gentlemen, the proposal we are going to debate now naturally relates to other types of activity and actions, although it also relates to energy.
Toutefois, il ne faut pas fermer les yeux sur le fait que le système actuel a, et ce depuis de nombreuses années, des effets indésirables sous-jacents sur d'autres moyens de transport et sur d'autres types d'activités au détail.
But we must not close our eyes to the fact that the present system generates, and has for many years generated, hidden, adverse side effects on other means of transportation, on other ways of doing retail business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.