Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“d'autres termes dans quelle” in English

5 examples
En d'autres termes, dans quelle mesure son financement est-il transparent?
In other words, how transparent is its funding?
En d'autres termes, dans quelle mesure l'échec des pourparlers entre les deux communautés affectera-t-il les perspectives d'adhésion de Chypre ?
By which I mean, if cross-community talks fail, how will this affect Cyprus's integration prospects?
En d'autres termes, dans quelle mesure le deuxième projet peut-il produire ce résultat puisqu'il apparaît que le flux total reste identique: si un côté est fermé, l'immigration passe par l'autre.
In other words, to what extent the second project can produce that result because it appears that the total flow is always the same: if one side is closed off, immigration is diverted towards the other.
Ce n'est qu'au terme de ce processus que nous serons capables de dire dans quelle mesure nous pouvons donner ce qui est techniquement appelé "décharge" - en d'autres termes, dans quelle mesure nous approuvons les comptes et l'exécution des budgets relatifs à 2006.
Only when we have completed this process will we be able to say to what extent we can give what is technically known as a 'discharge' - in other words, the extent to which we approve the accounts and the implementation of the budgets for 2006.
En d'autres termes, dans quelle mesure quelques individus au sein de multinationales gigantesques disposent-ils du pouvoir d'influencer le régime alimentaire de millions de personnes, par la commercialisation de produits comme ce soja, ou si les choses tournent mal, de nous manipuler?
Or to what extent will individuals in giant companies be in a position, through products like soya, to influence the dietary patterns of millions of people or, if things go wrong, to manipulate them?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.