Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres secteurs du transport” in English

8 examples
Deuxièmement, la marine marchande est regroupée avec d'autres secteurs du transport et des secteurs liés.
Secondly, maritime policy is being lumped together with transport and related sectors.
Ce ne serait que logique dans la mesure où nous agissons de manière similaire dans d'autres secteurs du transport.
After all, we are similarly involved in other fields of transport so it would only be logical.
Les conclusions du rapport évoquent également la volonté d'équité avec d'autres secteurs du transport déjà couverts.
The report's conclusion also refers to achieving a level playing field with other transport sectors already covered.
D’autres secteurs du transport ont démontré combien il importe de minimiser les risques de mauvaise administration sociale.
Other transport sectors have demonstrated the need for minimising the risks in the area of social maladministration.
Il est d'une très grande importance sur le plan de la santé et de la sécurité, et de la sécurité routière en général, de même que pour assurer une compétition saine entre la route, le rail et d'autres secteurs du transport.
It is profoundly important from the point of view of health and safety, and road safety more generally, and it is also important from the point of view of ensuring fair competition between the road, rail and other transport sectors.
En ce qui regarde les autres conflits, il ne serait pas sage de ma part de commenter dans ce contexte les spéculations ayant trait à l'extension du conflit à d'autres secteurs du transport dans le pays ou même à d'autres pays.
So far as other disputes are concerned, it would be unwise of me to try to comment at this juncture on speculation about the extension of the dispute into other transport sectors or other countries.
Nous devons, je pense, essayer de suivre des pistes qui ont donné de bons résultats dans d'autres secteurs du transport mais je souhaiterais souligner cette phrase : il ne s'agit pas de pénaliser mais d'améliorer la qualité d'autres systèmes.
I believe we should try to take other routes which have provided good results in other sectors of transport, but I would like to stress this phrase: it is not a question of penalising but of improving the quality of other systems.
Nous avons assisté à la réussite des politiques de l'UE relatives aux droits des passagers aériens en matière d'accès et d'indemnisation, et j'accueille chaleureusement le fait que l'UE ait soumis des propositions similaires pour d'autres secteurs du transport.
We have seen the success of EU policies for passenger access and compensation rights in the air transport sector, and I warmly welcome the fact that the EU has come forward with similar proposals for other transport sectors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.