Nous espérons fermement que cet exemple pourra être suivi rapidement dans d'autres secteurs, comme celui de la sécurité alimentaire.
We hope fervently that other sectors, such as the food safety sector, will soon follow suit.
La situation n'est pas très différente en ce qui concerne d'autres secteurs, comme celui de l'huile d'olive, du vin ou même de la viande.
In addition, if we look at other fields, such as oil, wine, or even meat, the picture is not very different.
Comme l'a indiqué M. Lisi, le secteur de la pêche en Méditerranée emploie une main-d'?uvre considérable et entraîne un effet positif sur d'autres secteurs, comme celui du tourisme.
As Mr Lisi has pointed out, the fishing sector in the Mediterranean employs a large workforce and has a positive effect on other sectors, such as tourism.
Il convient aussi de noter que dans d'autres secteurs, comme celui de l'agriculture, des mesures ont déjà été prises en vue d'aider les exploitants à faire face à cette hausse des prix.
It should also be noted that measures have already been adopted in other sectors, such as agriculture, to help them cope with this price rise.