Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“d'autres remarques” in English

13 examples
Je n'ai pas d'autres remarques.
I make no further statement.
Nous voudrions faire encore d'autres remarques.
There are a few more observations that we would like to make.
Y a-t-il d'autres remarques sur le procès-verbal ?
Are there any other comments on the Minutes?
J'aurai d'autres remarques à faire sur la résolution.
I will have to make further remarks on the resolution.
Je pourrais formuler d’autres remarques, mais de nombreux orateurs souhaitent s’exprimer.
There are other points I could make, but there are many speakers in this debate.
Je souhaiterais maintenant formuler d'autres remarques sur le dernier vote sur le rapport Schwab.
I now wish to comment again on the latest vote on the Schwab report.
Je vais en rester là, Madame la Présidente, et je formulerai d'autres remarques lors de ma deuxième intervention.
I will stop there, Madam President, and will make further observations in the second round.
Le rapport émet en outre d'autres remarques constructives pour un contrôle encore plus efficace de la politique de la pêche.
In addition, the report provides further constructive ideas for an even more effective monitoring of the fisheries policy.
Monsieur le Président, je laisse à présent la place au débat, au terme duquel j’interviendrai sans doute pour d’autres remarques.
Mr President, I shall now make way for the continuation of the debate, at the end of which I shall no doubt intervene to make other remarks.
En ce qui concerne une série d'autres remarques relatives aux amendements, le rapporteur les a expliquées de façon très détaillée.
The rapporteur has very clearly explained a number of comments with regard to the amendments.
Je vais à présent répondre aux commentaires de Mmes Fraisse et Villiers ainsi qu'à un certain nombre d'autres remarques portant sur l'amendement 11.
Responding to comments made by Mrs Fraisse, Mrs Villiers and a number of others on Amendment No 11, may I say the following.
J'aurais voulu faire part d'autres remarques, Monsieur le Président, sur la libéralisation du marché de l'électricité, mais je le ferai une autre fois.
I have other things to say to you, Mr President-in-Office, regarding the liberalisation of the electricity market, but I will save them for another time.
D'autres remarques formulées par l'Assemblée, telles que par exemple les déclarations de mission, le redéploiement, les nouvelles délégations, le contrôle et l'évaluation, seront abordées dans la communication sur le développement du service extérieur que nous présenterons prochainement.
Other points the House makes concerning, for example, mission statements, redeployment, new delegations, monitoring and evaluation will be tackled in the communication on the development of the external service, which we will be bringing forward shortly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.