Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres régions du globe” in English

11 examples
Elles ont un degré de priorité élevé, pas seulement dans un endroit comme l'Arctique, mais aussi dans d'autres régions du globe.
They have a high priority, not only somewhere like the Arctic, but in other areas of the globe as well.
En d’autres termes, plus ou moins 86% des émissions de CO2 actuellement, et 90% dans le futur, proviennent d’autres régions du globe.
In other words, currently around 86% and in future 90% of CO2 emissions come from elsewhere.
L'Union européenne doit également se tenir prête à réagir à la violence de manière efficace et cohérente dans d'autres régions du globe.
The European Union must be prepared to react to violence in an efficient and coherent manner in other regions of the globe too.
. - Monsieur le Président, comme nous le savons, la mobilité des citoyens européens est moindre que celle de citoyens d’autres régions du globe.
Mr President, we know that the citizens of Europe have less mobility than citizens elsewhere.
L'Arctique est une région sensible, où les effets du réchauffement climatique sont particulièrement visibles et ont de graves répercussions sur d'autres régions du globe.
The Arctic is a sensitive region where the effects of climate change are especially visible, having serious repercussions on other regions in the world.
En tant qu'assemblée supranationale européenne élue directement, le Parlement européen est pris comme modèle pour des initiatives similaires dans d'autres régions du globe.
As Europe's directly elected supranational assembly, the European Parliament is held up as a model for similar efforts in other regions of the world.
S'agissant de la peine de mort, je pense que les choses sont claires, au moins sur notre continent - il n'en est malheureusement pas de même dans d'autres régions du globe.
On the death penalty, I think things are clear in this continent at least - although not in other parts of the world, unfortunately.
Cette expérience inestimable que nous possédons constitue à mes yeux un guide et une base importante qui nous permettront de faire face à de nouveaux problèmes dans d'autres régions du globe.
This invaluable experience can guide us and give us an important base from which to deal with new problems in other regions of the world.
En d’autres termes, je pense qu’il est juste de souligner les propos tenus aujourd’hui à l’occasion du débat dans cette Assemblée, à savoir que l’économie européenne est plus dépendante de l’économie mondiale que d’autres régions du globe.
In other words, I believe that there is reason to emphasise what has been said in the debate in this House today, namely that the European economy is more dependent than other parts of the world on the global economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.