Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“d'autres questions politiques” in English

7 examples
Il est d’autres questions politiques donnant lieu à de sérieuses préoccupations.
There are other political issues which give rise to serious concern.
Il s'agit d'un défi politique pour la Commission européenne, qui s'ajoute à d'autres questions politiques.
It is a political challenge to the European Commission, which is combined with other political issues.
Il règne un consensus vraiment très large sur les points dont nous avons parlé et je ne vise pas seulement les questions humanitaires et de reconstruction en Afghanistan, mais également d'autres questions politiques.
There was a really broad consensus on the points we discussed, and I do not just mean humanitarian issues and reconstruction in Afghanistan, but also other political issues.
C’est pourquoi à mes yeux, il est bon que le rapport Bowis inscrive explicitement ces dernières dans le contexte d’autres questions politiques, telles que l’annulation de la dette des pays les plus pauvres par exemple.
It is for that reason that I think it is a good thing that the Bowis Report explicitly puts these in the context of other political issues, such as, for example, the cancellation of the poorest countries’ debts.
La Commission apprécie que le paquet de compromis ne comprenne pas d’amendements sur d’autres questions politiques qui avaient été débattues avec acharnement au Conseil; rouvrir ces questions aurait mis l’adoption de la directive en péril.
The Commission is grateful that the compromise package does not include amendments on other political issues that had been fiercely debated in the Council; reopening those issues would have put adoption of the directive in danger.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.