Cela dit, d’autres questions ont une portée plus large encore.
However, there are wider issues here.
D'autres questions ont été posées au groupe des six aux Nations unies.
Other questions have been put about the group of six in the United Nations.
Je sais que d'autres questions ont été soulevées et la commissaire Ashton est prête à y répondre.
I am aware that other questions have been raised which Commissioner Ashton is ready to answer.
Cette proposition ainsi que d'autres questions ont été discutées au cours de trente-huit conférences régionales.
That proposal did not then come out of the blue: it, along with various other issues, was discussed in 38 regional conferences.
D’autres questions ont évidemment été abordées lors du sommet, parmi lesquelles la possibilité pour la Russie de rejoindre l’OMC.
The summit did, of course, include discussion of other issues. One of these was the possibility of Russia joining the WTO.
Nombre d’autres questions ont été posées, mais je ne peux pas entrer plus dans les détails maintenant en raison de contraintes de temps.
There were many other questions, but I cannot go into more detail now owing to time constraints.
Celui qui continue aujourd’hui de croire que d’autres questions ont la priorité ne comprend rien à l’époque actuelle et à ses exigences.
Whoever still believes that other issues take precedence is out of touch with the world of today and its challenges.
D'autres questions ont été soulevées, Madame la Présidente, notamment en ce qui concerne les tarifs, question posée entre autres par M. Caspary.
Other issues have been raised, Madam President, in particular with regard to tariffs - an issue raised, among others, by Mr Caspary.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.