Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres politiques comme” in English

9 examples
D'autres politiques comme les politiques agricole, fiscale et des transports doivent aussi étayer le développement régional.
Furthermore, regional development must be supported by other areas of policy, such as agricultural, taxation and transport policy.
Bien sûr, les exigences de la santé publique et les préoccupations qui s'y rattachent sont l'un des soucis majeurs de la Commission, et sont sous-jacentes à un certain nombre d'autres politiques, comme la politique agricole.
Naturally, public health requirements and related issues are one of the Commission's main concerns, and they underlie a number of other policies, such as the common agricultural policy.
Je soutiens M. le commissaire Monti et toutes les bonnes volontés quand ils disent qu'à l'avenir aussi, la politique de concurrence doit rester bien délimitée, sans ingérence d'autres politiques, comme par exemple la politique industrielle.
I want to support Commissioner Monti and all the other forces for good in their view that, in the future too, competition policy should remain precisely that, with no interference from other policy areas, such as industrial policy.
Cette tentative ne constitue qu' un nouveau chapitre d' une politique communautaire catastrophique qui va s' exercer au détriment des consommateurs, des agriculteurs, en servant dans le même temps de rempart à la promotion d' autres politiques, comme le démantèlement du secteur agricole.
The entire endeavour is nothing more than yet another chapter in the Community's catastrophic policy. It will work to the detriment of consumers and farmers and, at the same time, champion the promotion of other policies, such as the policy to wipe out the agricultural sector.
Mais si, en complément de ce que nous faisons sur le plan du marché intérieur, de la concurrence, de la politique des aides d'État, d'autres politiques comme la politique commerciale extérieure, il n'y a pas une dimension sociale de l'Europe, nous aurons un problème de légitimité du projet européen.
However, if, in addition to our work on the internal market, on competition, on State aid policy and on other policies, such as external trade policy, there is no social dimension in Europe, we will have difficulty in ensuring the legitimacy of the European project.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.