News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'autres points sont” in English
5 examplesBeaucoup d'autres points sont soulignés dans ce rapport, et je ne peux pas m'arrêter sur tous.
Many other points are emphasised in this report, and I cannot go over them all.
Plusieurs points ont été améliorés, et M. Frattini en a mentionné certains, mais d'autres points sont loin d'avoir répondu à nos attentes.
There are several points that have changed for the better, and Mr Frattini has mentioned a number of them, but there are others that have fallen well short of our expectations.
Mon groupe, à ce stade, préférerait une repondération des votes, la double majorité, mais vous avez expliqué que d'autres points sont à l'examen.
My group, at this stage, would prefer a reweighting of votes, the double majority, but you have explained that other issues are under review.
Des trains supplémentaires ont été mis en service, mais les informations concernant leur disponibilité, les horaires et d'autres points sont jusqu'à présent très éparses.
There were additional trains, but the information about availability, timetables and other things remain, so far, very poor.
Pour nous, d'autres points sont plus importants, tels que la sécurité des passagers, la garantie d'emploi et les conditions de travail du personnel, la protection de l'environnement et la protection des chemins de fer contre le dumping et autres formes de concurrence déloyale.
In our opinion, a number of other aspects take priority over this, such as passenger safety, livelihoods and the working environment of the employees, environmental protection and the protection of the railway industry from price dumping and other forms of unfair competition.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
