Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“d'autres peuvent être” in English

5 examples
Certaines d'entre elles peuvent s'avérer superficielles, d'autres peuvent être améliorées.
Some measures might turn out to be superficial; others might need to be more efficient.
Plusieurs agents peuvent entraîner des maladies, qui vont de la nausée aux éruptions cutanées, mais d’autres peuvent être fatales.
There are various agents that can cause illnesses ranging from nausea to skin eruptions, but also others that are potentially fatal.
Parmi les 14 rubriques de ce plan d'action, certaines de ces mesures requièrent une législation, tandis que d'autres peuvent être mises en ?uvre en faisant usage d'instruments dont dispose déjà l'Union.
Among the 14 items of the action plan, some of these measures require legislation, while others can be carried out using instruments already available to the Union.
Certains véhicules ne peuvent pas quitter le centre de contrôle, alors que d'autres peuvent être retirés pour réparation, d'autres encore se voyant octroyer des certificats de conformité à la condition expresse que le problème soit résolu avant le prochain contrôle.
Some vehicles cannot leave the test centre; some can be take away to be repaired; while in other cases pass certificates may be issued on the undertaking that the defect is corrected before the next test.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.