Il n'y a donc aucune raison de déclarer que la minorité grecque ou d'autres personnes sont délaissées ou oubliées.
There is therefore no question of either the Greek minority or others being left in the lurch or forgotten.
Beaucoup d'autres personnes sont en ce moment en danger sur Internet et nous devons également prendre en considération leurs besoins.
There are many other people at risk on the Net today and we have to be mindful of their needs as well.
Que cela ne nous fasse toutefois pas oublier que des milliers d'autres personnes sont encore en prison en Chine pour le même crime présumé.
We should also remember, of course, that there are many thousands of others still in prison in China for the same alleged crime.
Les droits de l'homme sont universels et indivisibles, et si nous ne faisons rien alors que les droits fondamentaux d'autres personnes sont attaqués, nous nous rendrons complices de ces actes.
Human rights are universal and indivisible, and to stand back and do nothing when somebody else's basic human rights are attacked is to be complicit in that action.
Deuxièmement, je me demande si nous ne devrions pas considérer comme un défi le contexte actuel où certaines personnes doivent travailler 60 à 65 heures alors que parallèlement tant d'autres personnes sont au chômage.
Secondly, I wonder whether we should not see it as a challenge in the current climate that some people have to work 60-65 hours while at the same time so many people are unemployed.