Les rapports que nous vous présentons examineront aussi l'impact de l'élargissement sur les pays voisins, c'est-à-dire d'autres pays européens, comme sur le bassin méditerranéen.
The reports we are presenting to you also look at the implications of enlargement for the candidate countries' neighbours, that is other European countries, and for the Mediterranean.
J'insiste sur le fait que cette situation ne perdure malheureusement pas dans mon seul pays mais qu'elle existe dans d'autres pays européens, comme on a pu le noter récemment encore à l'occasion d'affaires dramatiques survenues en France et en Allemagne.
Regrettably, this situation does not just exist in my own country, but in many European countries as well. Recent dramatic lawsuits, particularly in Germany and in France, show this to be true.