Enfin, je me réjouis de l'appel à plus de dialogue et à un lien renforcé entre l'OIT et d'autres organisations internationales, telles que l'OMC et la Banque mondiale.
Lastly, I welcome the call for more dialogue and increased issue linkage between the ILO and other international organisations, such as the WTO and the World Bank.
Cette résolution du Parlement fait suite à d'autres résolutions commémoratives adoptées précédemment par d'autres organisations internationales telles que l'UNESCO et l'OSCE.
This resolution of Parliament follows previous commemorative resolutions from other international organisations such as UNESCO and OSCE.
C'est la raison pour laquelle d'autres organisations internationales telles que les Nations unies et l'OCDE s'impliquent de plus en plus dans le domaine des signatures électroniques.
Therefore, other international organisations like the United Nations and the OECD are increasingly active in the field of electronic signatures.
Il n'a pas été possible de faire mention dans la déclaration ministérielle de la création d'un forum permanent entre l'OIT et d'autres organisations internationales telles que l'OMC, notamment.
It appeared impossible to make a reference in the ministerial statement to the development of a permanent forum between the ILO and other international organisations, including the WTO.
Une plus grande transparence s'avère non seulement nécessaire au sein de l'OMC, mais également une meilleure coopération avec d'autres organisations internationales, telles que l'Organisation internationale du travail et la CNUCED.
Not only is greater transparency required in the WTO, better cooperation with other international organisations, such as the International Labour Organisation and UNCTAD, is also essential.
Parmi les options envisageables, je suggère que la Commission européenne apporte son soutien en faisant une déclaration officielle, à l'image de ce que font d'autres organisations internationales telles que la FAO, l'OMS ou encore le monde scientifique et universitaire.
Among the options, I would suggest a formal statement of support by the European Commission for the nomination, as other international organisations such as the FAO, the World Health Organisation and the scientific and academic communities are making such statements of support.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.