Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“d'autres motivations” in English

5 examples
Nous savons que la menace terroriste est peu visible aujourd'hui et qu'elle repose sur d'autres motivations que la motivation politique.
We know that the terrorist threat today is hard to see and is underpinned by motives other than political ones.
Notre opinion ne doit donc pas s'arrêter à l'argument juridique de la commission du règlement qui, dans sa pauvreté, révèle d'autres motivations.
Our opinion must not therefore be based on the legal argument of the Committee on the Rules of Procedure, the weakness of which reveals other motivations.
C'est pourquoi il ne faudrait pas qu'une timidité excessive résultant d'autres motivations influence le présent débat, l'attention portée aux droits de l'homme ou la reprise du dialogue.
For that reason, excessive timidity deriving from other motivations should not be allowed to influence the current debate, attention to human rights or the resumption of dialogue.
L' expédition punitive en Tchétchénie doit probablement être imputée en grande partie à d' autres motivations politiques et militaires internes que l' élimination des "chasseurs de têtes wahhabites tchétchènes".
It is likely that the Russian punitive expedition in Chechnya is largely founded on internal political and military motives other than the purging of "Chechen Wahabi headhunters" .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.