Dans son rapport, M. Bowis souligne à raison que, parallèlement aux trois maladies susmentionnées, nous devons aussi nous préoccuper d'autres maladies liées à la pauvreté.
In his report Mr Bowis rightly says that, in addition to these three diseases, the approach to other poverty-related diseases also warrants attention.
Or, un rapport de Greenpeace publié la semaine dernière estimait ce nombre à 93 000, et peut-être même aux alentours de 200 000 si nous tenons compte d’autres maladies liées à l’accident.
However, a Greenpeace report released last week estimated 93 000, which could rise to around 200 000 if we include other related illnesses.
Comme vient de le souligner M. Bowis, un nouveau programme d’un montant de 10 millions d’euros est mis en place pour lutter contre d’autres maladies liées à la pauvreté, programme qui s’attachera plus particulièrement à la vaccination de jeunes enfants.
As Mr Bowis emphasised just now, a new programme to the tune of EUR 10 million is also being set up to combat other poverty-related diseases, with a special emphasis on vaccinations for young children.