Elle pourrait parfaitement faire office de modèle pour d'autres macrorégions européennes, comme le bassin danubien.
It could readily assume a model function for other European macroregions, like the Danube basin.
Tout d'abord, l'approche de la mer Baltique peut également être un exemple pour d'autres macrorégions, par exemple celle du Danube.
Firstly, the approach to the Baltic Sea can also be an example for other macro-regions, for example the Danube.
Je vote en faveur de cette proposition de résolution sur le Danube et j'espère que des stratégies similaires seront développées pour d'autres macrorégions européennes.
I am voting for this motion for a resolution on the Danube and hope that similar strategies will be developed for other European macro-regions.
J'approuve l'idée de la ministre Malmström selon laquelle la stratégie pour la région de la mer Baltique peut être considérée comme un projet pilote modèle pour d'autres macrorégions d'Europe.
I support the idea of Minister Malmström that the Baltic Sea Strategy can be seen as a model pilot project for other macroregions of Europe.
Cette stratégie et la stratégie pour la région de la Baltique fonctionneront comme des projets pilotes et offriront les meilleures méthodes et les meilleurs mécanismes en vue de leur application à d'autres "macrorégions".
This and the strategy for the Baltic region will function as pilot projects and will provide best methods and mechanisms for their application to other 'macro-regions'.